← Về trang chủ

Chính sách bảo mật

Cập nhật lần cuối: 23 September 2026

Chính sách này áp dụng cho Manusignal Hardware Simulator tại stem.manusignal.com (“Dịch vụ”): trình mô phỏng Arduino trên trình duyệt, các bài học có hướng dẫn, trợ lý AI, dự án đã lưu và việc thanh toán. Chính sách được viết cho học sinh, phụ huynh, giáo viên và nhà trường.

Chúng tôi là ai

Dịch vụ do Manusignal vận hành, địa chỉ Vinh Trinh, Đông Lộc, Nghệ An, Việt Nam. Liên hệ: hello@manusignal.com.

Dữ liệu chúng tôi thu thập

Trẻ em và học sinh

Dịch vụ dành cho học sinh, bao gồm trẻ em. Nếu bạn dưới 16 tuổi, hãy dùng Dịch vụ với sự tham gia của phụ huynh, người giám hộ hoặc giáo viên; mọi giao dịch phải do người lớn thực hiện. Giáo viên và nhà trường chịu trách nhiệm xin các đồng ý cần thiết trước khi tạo tài khoản cho học sinh. Phụ huynh có thể email để xem, sửa hoặc xoá tài khoản và dự án của con bất cứ lúc nào.

Mục đích sử dụng

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân và không hiển thị quảng cáo bên thứ ba trong Dịch vụ.

Chia sẻ với ai

Các nhà cung cấp xử lý dữ liệu thay chúng tôi: Clerk (tài khoản), Vercel (lưu trữ và phân tích), Render (máy chủ biên dịch), nhà cung cấp mô hình AI (nội dung bạn gửi cho tính năng AI), và đơn vị thanh toán/ngân hàng liên quan. Chúng tôi chỉ chia sẻ phần dữ liệu cần thiết. Có thể tiết lộ khi pháp luật yêu cầu.

Thời gian lưu

Dữ liệu tài khoản và dự án được lưu tới khi bạn xoá hoặc yêu cầu. Bộ đếm theo ngày tự làm mới. Bộ nhớ đệm biên dịch biến mất khi máy chủ khởi động lại. Hồ sơ thanh toán được lưu theo yêu cầu kế toán.

Quyền của bạn

Bạn có thể xem, sửa, xuất hoặc xoá dữ liệu và phản đối việc xử lý bằng cách gửi email tới hello@manusignal.com. Chúng tôi phản hồi trong 30 ngày. Xoá tài khoản sẽ xoá dự án và lịch sử trò chuyện.

Cookie và bộ nhớ trình duyệt

Không có cookie quảng cáo hay theo dõi xuyên trang.

Bảo mật

Chúng tôi dùng HTTPS, phân quyền truy cập, mã hoá định danh và máy chủ biên dịch chạy trong sandbox với quyền hạn chế. Không hệ thống nào an toàn tuyệt đối; hãy dùng mật khẩu mạnh và báo cho chúng tôi nếu phát hiện vấn đề.

Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này. Thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong Dịch vụ hoặc qua email trước khi có hiệu lực.

Nếu bạn cần bản dịch có công chứng, thoả thuận xử lý dữ liệu cho trường học, hoặc biểu mẫu đồng ý của phụ huynh, hãy liên hệ hello@manusignal.com.